simplemente por el hecho de que el edificio de la derecha este “mas hacia el fondo, o mas lejano”, hacer que la percepcion de la linea sea mas corta, claro que le ayuda tambien el angulo de inclinacion, ya que la de la izq. es mas vertical, pero sumadas estas dos cuestiones da este resultado

http://es.wikipedia.org/wiki/Punto_de_fuga

El mundo es tridimensional; es decir, los objetos se localizan a la izquierda o a la derecha, arriba o abajo y cerca o lejos, en las tres dimensiones; Sin embargo, la proyección del mundo en el ojo es bidimensional. 2 objetos, a diferentes distancias, pueden proyectarse en el mismo punto de la retina. A esta proyección le falta, entonces, una dimensión. El problema es cómo se recupera esa dimensión.

Con el tamaño pasa algo parecido. Por ejemplo el tamaño percibido de un objeto no cambia aunque cambie el tamaño de la imagen que ese objeto proyecta en la retina; como ocurre, por ejemplo, cuando cambia la distancia a la que observamos el objeto

A lo que venía todo esto. Es que en realidad tanto la percepción de tamaño como la de profundidad la tiene que crear el cerebro porque solo con la información del ojo no es suficiente. Y para ello se basa en unos trucos o claves, por eso es fácil engañarlo con ilusiones.

No puedo entrar en explicaciones más largas. Pero seguramente esa ilusión tiene que ver con la percepción de tamaño que crea el cerebro que viene determinada por la Ley de Emmert; que dice que el tamaño percibido (TP) es una función de la imagen retiniana (IR) y la distancia percibida (DP), que es la distancia a la que se percibe el objeto: TP = IRxDP.

Aunque las imágenes que se crean en la retina de las 2 líneas son iguales. Una de ellas se percibe como más profunda porque nuestro cerebro usa una clave que se llama “la perspectiva lineal”. Y nuestro cerebro “sabe” que líneas paralelas en el espacio en 3D se representan en 2D por líneas que convergen hacia un único punto, al que llamamos punto de fuga. Por eso nuestro cerebro cuando crea la percepción de tamaño interpreta que esa línea es más grande que la otra (la IR es igual pero la DP es mas grande en una que en otra)

Si no se entiende la explicación lo siento. Pero es realmente difícil de resumir en 1 carilla.