FeedNice Translator
18/12/2008 por DeathMetal, 6
Nice Translator es un útil traductor online en tiempo real.
Tras especificarle el idioma de entrada y los idiomas de salida que quieres, el tío ya va mostrando las traducciones mientras escribes. Ahora mismo puedes elegir entre 34 idiomas, y el idioma de entrada puede autodetectarlo, aunque a mi me ha fallado algunas veces…
Alguien que sepa japonés: ¿ese “1″ es normal?
Cuando terminéis cada frase el traductor la analizará nuevamente al completo buscando una mejor traducción, por si había frases hechas o por si la ha cagado on the fly.
(Vía TodoLoMejorAquí)
Si, es normal
ya que tu piden “un” (1, “uno”) litro de cerveza
lo puedes comprobar copiando la frase en japones y copiandola en el google traductor (que tambien traduce del japo al español)
sale exactamente:
Hola. Por favor, un litro de cerveza.
correccion, queria decir
copiando la frase en japones y PEGANDOLA en el google traductor
Pues muchas gracias, creo que me va a venir de perlas. Pero espero que este a la altura y no sean traducciones chapuceras…. para mi ahora sigue siendo el mejor el traductor del mundo por que es facil cambiar el idioma ya que son iconos y no tienes que pelear como en el google, que para mi este traduce mas mal y sin aclaraciones….
Gracias de nuevo
Está de coña!
Gracias por descubrirnoslos!
Pues conoceis una pagina que sea buena, que se actualize dia a dia para conocer el valor del Euro en otros paises, como la libra¿? o el dollar¿?
Gracias!
En arabe esta mal, pide 1000 litros de cerbeza
Envía un Trackback | Suscríbete a este post por RSS