Traductor Idioma Hoygan

18/6/2007 por DeathMetal, 12

Visto el éxito que tienen en Google nuestros anteriores posts “Hoygan: estudio a fondo” y “Los Hoygan contraatacan” pensé: “Venga, haz una lista en plan diccionario-gracioso-de-palabras-hoygan que seguro que triumfas“. Pero si algo he aprendido en estos dos años de blogging es que si piensas crear algo, primero debes asegurarte que no malgastarás tu tiempo.

Así que me puse manos a la obra vía google y descubrí que mi absurda idea ya no era necesaria, pues alguien había creado el Tradustor Al Hidioma Hoygan (un traductor Español – Hoygan).

Así pues, siguiendo los principios de la informática de la modularidad, la vagancia, y la ley de “si ya lo ha hecho otro, para qué vas a repetirlo“, decido ahorrarme la lista de hoyganeces y os enlazo directamente el traductor. Eso sí, no me diréis que no os lo he enlazado con una interesantísima puesta en escena:

HOYGAN TRANSLEISION TULL

Para mostraros su funcionamiento primero pensé en traducir el célebre inicio de Don Quijote, pero después se me ocurrió otro prólogo algo más adecuado para el blog:

HASE MUCHO TIENPO EN UNA GALACSIA MUY MUY LEJANA … NOS HENKONTRAMOS EN UN PERIODO DE GUERRA SIBIL. LAS NABES HESPASIALES RREVELDES HATAKANDO DESDE UNA VASE HOKULTA HAN LOGRADO SU PRIMERA BISTORIA KONTRA EL MALBADO HINPERIO GALASTIKO. DURANTE LA VATAIA LOS HESPIAS RREVELDES HAN KONSEGUIDO HAPODERARSE DE LOS PLANOS SECRETOS DEL HARMA TOTAL Y DEFINITIBA DEL HINPERIO LA HESTREIA DE LA MUERTE UNA HESTASION HESPASIAL HAKORASADA YEBANDO EN SI POTENSIA SUFISIENTE PARA DESTRUIR A UN PLANETA HENTERO. PERSEGUIDA X LOS SINIESTROS HAJENTES DEL HINPERIO LA PRINSESA LEIA VUELA HASIA SU PATRIA A VORDO DE SU NABE HESPASIAL YEBANDO KONSIGO LOS PLANOS RROVADOS KE PODRAN SALBAR A SU PUEBLO Y DEBOLBER LA LIVERTAD A LA GALACSIA …

Por cierto, si alguien tiene curiosidad en saber cómo traduce las cosas, estando en el traductor simplemente debe pasar a “Ver código fuente“. A partir de la línea 8 están picadas las sentencias de remplazo de los Strings.

Y, por último, también respecto al código fuente del traductor, me ha encantado el cariñoso comentario de su línea 7: “// mangado del puto svn de mierda de meneame :P”.

¡ KE HAPROBECHE !

(Vía mis ideas, Google, y Xeon)

¿Te ha gustado lo que has visto? ¡Compártelo, menéalo o vótalo! ¡Gracias!
12 comentarios
  1. IA PUEDO KOMNUNIKARME KON HEIOS!!

    mimetist dice...
    19/6/2007 a las 7:36 am
  2. [...] var sc_security=”53a86be9″; var sc_remove_link=1; El contraataque de los HOYGANDesde Gran Angular (un blog muy recomendable) nos enseñan hoy varias utilidades para convertirnos en un HOYGAN. [...]

    FortyTwo – Blog sobre Tecnolog?a, Internet y el Mundo Real. dice...
    19/6/2007 a las 9:01 am
  3. El contraataque de los HOYGAN…

    Desde Gran Angular (un blog muy recomendable) nos enseñan hoy varias utilidades para convertirnos en un HOYGAN. Un HOYGAN (así, escrito con mayúsculas……

    FortyTwo dice...
    19/6/2007 a las 9:01 am
  4. Es chidisimo. Embiamelo porfabor XD

    Tienes pensado incluir mas TULLS y hacer una SUYT HOYGAN? Una NABAJA SUHISA que incluya no solo el traductor, sino también la HENKARTA y el HOYGANMAPS por ejemplo.

    quesitoytostadinho dice...
    19/6/2007 a las 10:33 am
  5. NOS HAS DESKUVIERTO KESITOYTOSTADINHO. AORA MISMO HESTAMOS LIADOS PROGRAMANDO UNA HOYGAN KALKULATOR. ¿ALGUIEN NOS LA HASE?

    DeathMetal dice...
    19/6/2007 a las 2:55 pm
  6. YO TENGO UNA QUE ENBIARON HA MI HOTMAIL. LE CANVIE LOS JABASCRIPS PARA KE NO SALGAN LOS PUNTOS DESIMALES EN LA PANTAYA Y A SI ES HUNA KALKULATOR HORTOGRFICAMENTE KORREKTA KE EN HOYGAN NO AHI PUNTOS

    ESTA EN
    http://quesitoytostadinho.com/2007/06/16/calculadora-hoygan/

    GRASIAS DE ANTEBRAZO

    quesitoytostadinho dice...
    19/6/2007 a las 10:28 pm
  7. Jajajajaja la madre que te parió.

    Y yo que lo decía en plan “sería divertido, seguro que en algún lugar habrá alguno o sinó tocará hacerla”, y ese algún lugar es tu blog.

    Entonces rectifico mi anterior comentario, me activo el modo HOYGAN, y digo:

    PUES HAORA MISMITO HESTAMOS PROGRAMANDO UNA TRADUCSION 100% HOFISIAL Y KONPLETA DEL GUINDOUS Y TODOS SUS HERRORES Y PANTAIASOS A HIDIOMA HOYGAN. ¿ LO TIENEN ?

    DeathMetal dice...
    19/6/2007 a las 10:35 pm
  8. Percibo que el PORFABOR es fuerte en ti, joven PADAGUAN. Continúa entrenando y algún día no muy lejano tu PORFABOR será tan poderoso que pedirás un GÜINDOWS HOYGANÍ y te será enviado a tu hotmail en cuestión de horas.

    XDDD
    Saludos

    quesitoytostadinho dice...
    20/6/2007 a las 6:14 am
  9. psé, muchisimas gracias…
    HY HESO DEL KOMENTARIO NO SE MIRA HE
    >> directo a mi lector de feeds, tiene buena pinta el GLOLG

    xeon dice...
    20/6/2007 a las 10:32 am
  10. Jejejeje, si cuelgas algo en la red, por muy “oculto” que esté, siempre habrá la pequeña posibilidad de que yo vaya a petar ahí xD
    Y no pasa nada, que yo no hago apología a menéame.
    Salu2!
    PD: Merci por el feed

    DeathMetal dice...
    20/6/2007 a las 11:11 am
  11. [...] viene mal tener “a mano” enlaces para hacer gilipolleces como traducir al idioma hoygan, crear logotipos estilo 2.0, o usar un logo maker de grandes [...]

    Utilidad Para Girar Texto | Enlaces/utilidades, Curiosidades, en Gran Angular dice...
    3/7/2007 a las 3:09 pm
  12. Hola, soy Intza, desde los Pirineos, en Espein, para mimetizarme un poco con los 3 articulos que he leido vuestros (y por primera vez)
    Sobre los hoygans y creo que esta noche voy a tener pesadillas, no es culpa vuestra eh, tranquilos, pero es que es duro leer todos los comentarios y frases, dios mio, me duele el cerebro.Uf.
    No hay demasiada vida inteligente en este planeta….en fin, suerte( pero no le dediqueis más tiempo a este tema por vuestro bien)
    Un saludo cariñoso
    Intza

    Intza dice...
    19/8/2008 a las 3:32 am