El Ingenio de Escalera

17/11/2008 por DeathMetal, 2

Los franceses tienen una frase: “ingenio de escalera”. En francés, esprit de l’escalier. Se refiere a ese momento en que uno encuentra la respuesta, pero es demasiado tarde. Digamos que usted está en una fiesta y alguien lo insulta. Bajo presión, con todos mirando, usted dice algo tonto. Pero cuando se va de la fiesta, cuando baja la escalera, entonces, la magia. A usted se le ocurre la frase perfecta que debería haber dicho. La perfecta réplica humillante. Ese es el espíritu de la escalera.

El problema es que los franceses no tienen una definición para las cosas estúpidas que uno realmente dice cuando está bajo presión. Esas cosas estúpidas y desesperadas que uno en verdad piensa o hace.

(Vía el enfermizo cuento “Tripas” de Chuck Palahniuk )

¿Te ha gustado lo que has visto? ¡Compártelo, menéalo o vótalo! ¡Gracias!
Guardado en:  Citas, Curiosidades
2 comentarios
  1. Esto nos ha pasado a todos muchas veces… tener la respuesta ideal y contundente cuando ya no es necesaria.

    Tengo pendiente de leer cosas de Palahniuk, hay ganas :-D

    TDC dice...
    18/11/2008 a las 8:42 pm
  2. ahora no se me ocurre nada …. seguro que dentro de cinco minutos se me ocurre algo genial que poner aqui

    javimas03 dice...
    19/11/2008 a las 7:43 pm
¡Comenta!